23. 11. 28 (화) 영어 공부(리얼클래스 학습 일기)

오늘 배운 내용

• I don't just~ (~만 하는 건 아니에요.)
• No, I don't just sell real estate. (아뇨. 제가 부동산 일만 하는게 아니에요.)
• I don't just study. (내가 공부만 하는건 아니야.)

 

• I didn't mean that in any way. (저는 어떤 식으로든 그걸 의도하지 않았어요.)
• He's off the market. (그는 임자 있어요.)
• Is this on the market? (이거 구매 가능한가요?)

 

오늘도 열심히 공부했다.
"off the market" 이라는 표현을 보게 되었다. 뭔 뜻인가 했는데 연애, 결혼 여부를 표현하는 것이였다. ㅋㅋㅋ

"off the market"이 "시장 철수" = "품절" 이러한 의미인데, 연예 관계에서는 "연애 시장에서 철수한" = "연애중인"이런 의미로 쓰였다.

즉, 연애중이라는 뜻이다. ㅋㅋㅋ 더 웃기게 말하면, 품절남, 품절녀라고 뜻과 같다한다.

재미있고 정말 외국사람만 알 수 있는 표현을 배워서 재밌었다.